Padlí a ranění vojáci IR 75 v bitvě u Zborova - 1. část
Legendární bitva u Zborova ve dnech 1. a 2. července 1917 je dodnes zkreslována stále přejímanou dobovou propagandou a často si protiřečících pamětí jejích přímých účastníků z obou válčících stran. Prakticky první odbornou a nestrannou prací, která boří řadu stále živých mýtů a dle archivních materiálů podrobně mapuje její průběh, je kniha Richarda Leina, kterou v roce 2018 v češtině vydalo nakladatelství Academia pod názvem Plnění povinností, nebo velezrada? Práce připomíná v ČR opomíjený význam finských střeleckých divizí během počátečních ruských úspěchů a odhaluje skutečné okolnosti zajetí většího počtu příslušníků IR 35 a IR 75. Zároveň lze v textu dohledat osudy jednotlivých praporů a setnin pluku.
Ve Vídeňském státním archivu – Kriegsarchivu jsou dochovány jmenné seznamy ztrát – Verlustlisty jindřichohradeckého 75. pěšího pluku pro období 1. – 3. července 1917, tedy právě během bitvy u Zborova. Tento materiál obsahuje jména 35 padlých, 487 raněných, 129 prokazatelně zajatých a 2403 nezvěstných, z nichž převážná většina byla rovněž zajata. Níže přepisujeme jména těch jihočeských vojáků, kteří v bitvě u Zborova prolili krev na rakouské straně, tedy všech padlých a raněných. Celkové ztráty padlých IR 75 jsou dnes vyčíslovány na 86. Seznam dalších padlých, kteří nejsou uvedeni v oficiálních Verlustlistech, a kteří jsou s bitvou spojováni (někdy chybně) rovněž uvádíme. Několik z nich bylo původně uvedeno mezi raněnými, ale záhy na následky zranění zemřeli. Skutečný počet padlých však byl pravděpodobně ještě vyšší, protože někteří padlí byli vedeni i mezi nezvěstnými a prohlášeni za mrtvé až po válce a jejich přesné místo úmrtí již nemohlo být zjištěno. Stejně tak je obtížné zjistit kolik raněných zemřelo na následky bitvy v delším časovém odstupu. V archivních seznamech jsou u všech padlých a raněných uvedeny vesnice Hodov a Koniuchy („bei Hodow und Koniuchy“).
Padlí uvedení ve Verlustlistech IR 75 (Kriegsarchiv):
Příjmení |
Křestní |
hodnost |
jednotka |
rok nar. |
domovská |
datum |
Balík |
Jaroslav |
Inft. |
13.F.Komp. |
1897 |
Milešov |
1.7. |
Demel |
František |
Inft. |
12.F.Komp. |
1898 |
Křelovice |
30.6. |
Eisenstein |
Karel |
Gefr. |
15.F.Komp. |
1898 |
Tábor |
1.7. |
Endrych |
Jan |
Inft. |
9.F.Komp. |
1893 |
Újezd |
1.7. |
Engel |
Rudolf |
Leutn. |
13.F.Komp. |
1894 |
Vídeň |
1.7. |
Engelmann |
Otto |
Leutn. |
8.F.Komp. |
1894 |
Praha |
2.7. |
Fučík |
Jaroslav |
Inft. |
7.F.Komp. |
1898 |
Kloužovice |
1.7. |
Fuchs |
Karel |
Inft. |
13.F.Komp. |
1897 |
Schönbach |
1.7. |
Hamík |
Jan |
Inft. |
9.F.Komp. |
1891 |
Kunžak |
1.7. |
Haslauer |
Rudolf |
Gefr. |
14.F.Komp. |
1883 |
Lubnice |
1.7. |
Havlík |
Josef |
Inft. |
13.F.Komp. |
1888 |
Turovec |
1.7. |
Chvátal |
Jindřich |
Inft. |
10.F.Komp. |
1897 |
Kard. Řečice |
1.7. |
Klecanda |
František |
Inft. |
16.F.Komp. |
1895 |
Jistebnice |
1.7. |
Kodytek |
Václav |
Inft. |
13.F.Komp. |
1890 |
Žamberk |
1.7. |
Košima |
Matěj |
Inft. |
6.F.Komp. |
1896 |
Lužnice |
1.7. |
Kout |
František |
Inft. |
Strum Komp. |
1896 |
H. Roveň |
1.7. |
Kreidl |
Josef |
Inft. |
Strum Komp. |
1888 |
Trokavec |
1.7. |
Kulhánek |
Jindřich |
Zgfr. |
8.F.Komp. |
1895 |
Lomnice |
1.7. |
Kulhavý |
František |
Leutn. |
12.F.Komp. |
1892 |
Ml.Boleslav |
1.7. |
Lešanovský |
Ferdinand |
Korp. |
Strum Komp. |
1896 |
Pacov |
1.7. |
Liška |
Jan |
Inft. |
Techn.Komp. |
1893 |
Bzí |
1.7. |
Miksa |
Josef |
Inft. |
8.F.Komp. |
1895 |
Jistebnice |
2.7. |
Mikšovský |
Matěj |
Inft. |
4.F.Komp. |
1881 |
Střítež |
1.7. |
Mišek |
Ferdinand |
Inft. |
14.F.Komp. |
1893 |
Strmilov |
1.7. |
Ouhel |
Jan |
Inft. |
13.F.Komp. |
1886 |
Kvasejovice |
1.7. |
Pittner |
Sigmund |
Korp. |
Techn.Komp. |
1888 |
Pacov |
1.7. |
Pražák |
František |
Leutn. |
13.F.Komp. |
1892 |
Obrataň |
1.7. |
Premer |
Václav |
Inft. |
14.F.Komp. |
1885 |
Hrbov |
1.7. |
Sekava |
František |
Leutn. |
14.F.Komp. |
1894 |
Milíčov |
1.7. |
Schneider |
Ambrož |
Inft. |
9.F.Komp. |
1885 |
Potočná |
1.7. |
Soldát |
Václav |
Inft. |
6.F.Komp. |
1883 |
Tábor |
1.7. |
Soldát |
Josef |
Korp. |
16.F.Komp. |
1887 |
Jistebnice |
1.7. |
Trubáček |
Josef |
Inft. |
14.F.Komp. |
1895 |
Sedlíkovice |
1.7. |
Zahradník |
Jaroslav |
Inft. |
16.F.Komp. |
1879 |
Počátky |
1.7. |
Zelenka |
Ludvík |
Inft. |
11.F.Komp. |
1897 |
Březnice |
2.7. |
Další padlí vojáci IR 75 spojovaní s bitvou u Zborova:
(Datum a místo úmrtí bylo dohledáno v online databázi padlých a v digitalizovaných kartotéčních lístkách)
Příjmení křestní ročník dom. obec datum a místo úmrtí
Beneš |
Josef |
1884 |
J. Hradec |
29.6.1917 |
Břežany |
Bílý |
František |
1896 |
Samšín |
1917 |
nezvěstný |
Brož |
František |
1885 |
Orakovica |
1.7.1917 |
Koniuchy |
Celestýn |
Josef |
1898 |
J. Hradec |
11.6.1917 |
Koniuchy |
Cígler |
František |
1885 |
Dynín |
1.7.1917 |
Koniuchy |
Čech |
Jindřich |
1873 |
Včelnice |
1.7.1917 |
Koniuchy |
David |
Rudolf |
1897 |
Žirov |
7.7.1917 |
Pomorzany |
Fraj |
Alois |
1895 |
H.Cerekev |
1.7.1917 |
Hodów |
Hain |
Rudolf |
1884 |
Smečno |
8.6.1917 |
Augustovka |
Hantschl |
Antonín |
1898 |
Chotoviny |
? |
? |
Holub |
Jan |
1896 |
Temnice |
25.6.1917 |
Hodów |
Hrdlička |
Josef |
1896 |
Čenkov |
3.6.1917 |
Pomorzany |
Jackel |
František |
1889 |
H.Lipka |
? |
? |
Jansa |
Julius |
1897 |
Mezimostí |
5.6.1917 |
Augustovka |
Kahoun |
Václav |
1896 |
Branná |
22.6.1917 |
Augustovka |
Kaňka |
Bohumil |
1898 |
Německé Záhoří |
28.6.1917 |
Hodów |
Kučera |
Václav |
1898 |
Pištín |
18.6.1917 |
Hodów |
Ledvinka |
Jan |
1894 |
Heřmaneč |
29.6.1917 |
Hodów |
Líbal |
Josef |
1895 |
N. Etynk |
30.6.1917 |
Jozefowka |
Lohoňka |
František |
1898 |
Záblatí |
1.7.1917 |
? |
Lojda |
Václav |
1894 |
Pohnánec |
? |
? |
Mach |
Josef |
1895 |
Mirochov |
1.7.1917 |
Koniuchy |
Mareš |
Miroslav |
1895 |
Počátky |
15.6.1917 |
Pomorzany |
Moudrý |
František |
1894 |
Soběslav |
1.7.1917 |
Koniuchy |
Mrázek |
František |
1890 |
Rosička |
? |
? |
Mrzena |
Vratislav |
1896 |
Soběslav |
? |
? |
Němec |
Jan |
1897 |
Žíšov |
19.7.1917 |
Torhów |
Nováček |
František |
1896 |
Mažice |
21.6.1917 |
Hodów |
Pečený |
František |
1883 |
Vys. Chlumec |
01.7.1917 |
Koniuchy |
Plachý |
Josef |
1887 |
St. Tábor |
? |
? |
Roubík |
Josef |
1893 |
Suchdol n.L. |
? |
? |
Spěvák |
Martin |
1874 |
Lomnice |
? |
? |
Stipel |
František |
1896 |
Suttenbrunn |
? |
? |
Šalanda |
? |
1894 |
Terezín |
? |
? |
Šruc |
Jan |
1886 |
Herda |
? |
? |
Urbánek |
František |
1895 |
Staňkov |
? |
? |
Vlasák |
Josef |
1876 |
Veselí |
? |
? |
Vondráček |
Bedřich |
1893 |
Pacov |
? |
? |
Vorel |
František |
1891 |
J. Hradec |
? |
? |
Vrchota |
Jan |
1898 |
Řepeč |
? |
? |
Vrkoč |
František |
1897 |
Šeberov |
? |
? |
Zelenka |
Karel |
1897 |
Čížkov |
? |
? |
Zeman |
Tomáš |
1890 |
Štříbřec |
? |
? |
Zemek |
Josef |
1895 |
Pacov |
? |
? |
Zita |
Bedřich |
1898 |
Meziříčí |
? |
? |
Žaloudek |
Karel |
1898 |
Křelovice |
? |
? |